There is no option for adding fingerprint in setting ---> users tab ; fprint is installed

Are you sure your fingerprint is recognize and enable by the system?

What about share this information with us?

lspci
lsusb

or you can install hw-probeand executed with sudo hw-probe --all

and share with us this file → /root/HW_PROBE/LATEST/hw.info/devices.json

You can check the status of the service:

sudo systemctl status fprintd.service

Note

you can find some informatio here too: → Issues · libfprint / libfprint · GitLab and check is was reported in upstream…

References

https://fprint.freedesktop.org/
https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/session-fingerprint.html.en

Warning

is seems your devices is unsoported… try you find yours here: