Setting up Steam with another hardrive/folder location

Its been a while and im kinda a newbie here. I have treid some things just by searching but it is not working. I am unable to install and or add another directory to Steam.
I wasnt to add or install games to those drives. . . .

It allows me to select it but it never shows in the actual list.

could it just be a simple fix as to formatting those drives in fedora and it will allow me ?

here is a copy of the (LSBLK) -
lsblk
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS
loop0 7:0 0 38.8M 1 loop /var/lib/snapd/snap/nordvpn/16
loop1 7:1 0 73.9M 1 loop /var/lib/snapd/snap/core22/1663
loop2 7:2 0 39.1M 1 loop /var/lib/snapd/snap/nordvpn/22
loop3 7:3 0 38.8M 1 loop /var/lib/snapd/snap/snapd/21759
sda 8:0 0 931.5G 0 disk
├─sda1 8:1 0 600M 0 part /boot/efi
├─sda2 8:2 0 919.8G 0 part /run/media/codejeff/1tb Dude
├─sda3 8:3 0 1G 0 part /boot
├─sda4 8:4 0 8.9G 0 part /home
│ /
└─sda5 8:5 0 1.1G 0 part
sdb 8:16 0 465.8G 0 disk
└─sdb1 8:17 0 465.8G 0 part
sdc 8:32 0 465.8G 0 disk
└─sdc1 8:33 0 465.8G 0 part
sdd 8:48 0 1.8T 0 disk
├─sdd1 8:49 0 16M 0 part
└─sdd2 8:50 0 1.8T 0 part /run/media/codejeff/2tb Gamboy

thanks again im sure the issue has been asked many times . . .but I just cant seem to figure it out.