Libreoffice 7.25 toolbars are too small to be readable

I found this on the internet: 137924 – [KF5] UI not scaled correctly on HIDPI Wayland/KDE screens

There some users successfully fixed the problem with various workaround. May be you want to try some of them.