I have Fedora 38 , gnome desktop , the Geary mail client dark mode not working , I have set desktop mode to dark but Geary stays in light mode , ubuntu and pop-os are ok but fedora, debian and opensuse stock gnome when in dark mode the geary mode still light.
Try this, it might or might not help: