This might be less an issue for internal discussions within docs, but an external one.
Related Redesign Docs front page layout- Outreachy Project 2022 (Help required) - #20 by py0xc3
and Redesign Docs front page layout- Outreachy Project 2022 (Help required) - #22 by mattdm
Especially the latter indicates that there is already something new in development. The suggestion about the docs could be forwarded to the responsible team for consideration?