The screen goes black when using i3 in f41

This is a known issue that is currently affecting a number of GPUs, it could be related to the power profile that your system is using. If you are able to set your power profile to performance this may avoid the issue for the time being.

There are reports that it may be fixed more permanently in kernel 6.12.9 which will likely arrive in a few weeks: