I don’t see any output format options for that in the flatpak command itself, but piping to tee or one of the other options looks like it will get you what you want.
If you really want to preserve the format, here you go:
column -t <<< $(flatpak list | tee )