Steam fails to launch games with Proton because of Python error

The issue is from proton itself.

Proton prefixes need symlinks to work but they don’t work on exfat drives.

One sollution is to move all games from the drive and formatting it as NTFS and then moving them back onto the drive. Thus you can still use it with both Windows and Linux.

1 Like