Thanks to your answer I went forward with the Kionite installation, which went smoothly after taking THIS advice too.
I have created 3 partitions, as said there:
- one
/boot
, ext4, 1 GiB - one
boot/uefi
, 500-600 MB - one
/
(root), much larger
After first update and reboot the Fedora boot list showed all the other installed operating systems.
I’ll mark your answer as the solution.