That link came from clicking on the PC/Mac badge on this page:
The good news is, it looks like it had a Gold rating on winehq at some point (albeit a much older version), so there’s a decent chance it should work by launching it with wine and going through the installer. Good luck!
I recommend you use bottles instead of wine directly as wine does not have any sandboxing to be safe it is my recommendation to use Flathub—An app store and build service for Linux flatpak install flathub com.usebottles.bottles
It will create your app and install it in a container and won’t effect your system…
You can create icons also.