I would like to be able to copy paste text from Fedora to a VM Win 11 environment.
Furthermore, I am aware Spice Guest Tool exist but I would need help in installing it.
If there is another way of doing it, I am open to it.
No you must install the spice tools as its the bridge between the host and the guest systems.
The install is a normal windows install - get the install binary from here Download
Clipboard should work both ways (host-guest) for text and images. Drag’n’drop should work from host to guest only. However, normal file transfer is not supported by Spice. For that, you can use shared folders or USB storage passthrough.
After I installed the virtio-win-guest-tools.exe (from fedorapeople.org) alongside the official spice-guest-tools-latest.exe (from spice-space.org) on my Win11 VM, clipboard and drag’n’drop finally behave as expected.