I have now also found a fix to make the audio volume normal.
Found it here: sound - Automatically adjust the volume based on content? - Ask Ubuntu
For fedora:
Install: sudo dnf install ladspa-swh-plugins
Create the file ~/.config/pulse/default.pa:
.nofail
.include /etc/pulse/default.pa
load-module module-ladspa-sink sink_name=ladspa_sink plugin=dyson_compress_1403 label=dysonCompress control=0,1,0.5,0.99
load-module module-ladspa-sink sink_name=ladspa_normalized master=ladspa_sink plugin=fast_lookahead_limiter_1913 label=fastLookaheadLimiter control=10,0,0.8
set-default-sink ladspa_normalized
Save and reboot and the audio volume should be normal.
It worked for me, so just sharing so it might help somebody else as well 