FWIW, here are screenshots of me walking through the whole process.
The following step is the only part that there was any real “trick” to. You need to give it an empty directory somewhere. I created a ~/bogusmail directory for this demo. There are files in the directory after the “account” has been created, but they are all hidden files (at least initially).
