The proper way to ask for revert of the autosuspend is to contact Workstation WG. I think they also watch workstation-wg tag in Project Discussion . Link to this topic, to showcase that there are more people than just you who are not happy.
The proper way to file a bug if the recommended solution isn’t working is to file a bug against gnome-settings-daemon.
This is a discussion topic for the issue documentation, the developers aren’t reading it.