From the nvidia website it appears that the 730M was released with the 390 driver. It seems that you might need to remove the current driver and replace it with the much older 390xx driver.
sudo dnf remove \*nvidia\* --exclude nvidia-gpu-firmware
sudo dnf install akmod-nvidia-390xx xorg-x11-drv-nvidia-cuda-390xx
