$ sudo dnf group upgrade --with-optional Multimedia --allowerasing
Unknown argument "--with-optional" for command "upgrade". Add "--help" for more information about the arguments.
The argument is available for commands: group install. (It has to be placed after the command.)
I did a reinstall of vlc after removing the vlc folders in ~/.config and ~/.cache hvec encoded source no longer plays.
Codec not supported:
VLC could not decode the format “hevc” (MPEG-H Part2/HEVC (H.265))
You apparently encountered one of the issues seen in fedora related to the codec restrictions we all see due to fedora and legal issues related to distribution of proprietary/licensed/otherwise restricted software here in the US. rpmfusion does not have the same restrictions since they are not located in the USA.