Error after importing fonts

I imported Windows fonts a few days ago and by copying them to ~/.share/fonts and running sudo fc-cache -fv as instructed here: MS Core Fonts on Silverblue - #6 by mpphill2.

Now a little tool I use (This NodeMCU Firmware Flasher that looks like it’s written in QT) won’t start anymore giving the following error:

(luftdaten-tool:11466): GdkPixbuf-WARNING **: 12:27:05.991: Cannot open pixbuf loader module file '/usr/lib/x86_64    -linux-gnu/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache': Bestand of map bestaat niet

This likely means that your installation is broken.
Try running the command
  gdk-pixbuf-query-loaders > /usr/lib/x86_64-linux-gnu/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache
to make things work again for the time being.
Fontconfig warning: "/etc/fonts/fonts.conf", line 5: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/fonts.conf", line 6: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/fonts.conf", line 6: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/fonts.conf", line 6: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/fonts.conf", line 7: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/fonts.conf", line 7: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/fonts.conf", line 9: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-hinting-slight.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/25-unhint-nonlatin.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-generic.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/45-latin.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/50-user.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/51-local.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-generic.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/60-latin.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 34: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 35: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 35: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 35: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 36: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf", line 36: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf", line 8: unknown element "description"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 4: unknown element "its:rules"
Fontconfig warning: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 5: unknown element "its:translateRule"
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 5: invalid attribute 'translate'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 5: invalid attribute 'selector'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 6: invalid attribute 'xmlns:its'
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf", line 6: invalid attribute 'version'
Fontconfig error: Cannot load config file from /etc/fonts/fonts.conf
Fontconfig warning: FcPattern object width does not accept value [75 100)
Segmentatiefout (geheugendump gemaakt)

This is a challenge with Silverblue because /usr is read-only. So far I’ve established:

  1. /usr/lib/x86_64-linux-gnu/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache does not exist
  2. /usr/lib64/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache does exist but is read-only
  3. gdk-pixbuf-query-loaders is not present but gdk-pixbuf-query-loaders-64 is.
  4. running sudo gdk-pixbuf-query-loaders-64 > /usr/lib64/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache or sudo gdk-pixbuf-query-loaders-64 > /usr/lib/x86_64-linux-gnu/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache will fail on a “filesystem is read-only” error.

What’s the best way to fix this?