Using Super + Space to switch back and forth between input methods on Wayland (Gnome)

FWIW, there was a similar report recently for a different input method:

Does it happen in all apps or just GTK ones?