Tienes instalados todos los codecs, yo no tengo ningun problema en ver videos ni en firefox ni en chrome, y veo youtube y udemy videos:
habilita los siguientes repositorios, utilizando la terminal:
- Enabling the RPM Fusion repositories :: Fedora Docs activa los free y nonfree
sudo dnf config-manager --set-enabled fedora-cisco-openh264- y utiliza el siguiente procedimiento para instalarlos:
Adicionalmente lo que @vgaetera te indico en la categoria de Ingles…
Saludos.,