It is important to remember that the nvidia drivers are locally compiled on your system. That means that ANY interruption immediately after a kernel or driver update may interfere with the proper construction of the drivers.
Whether that interruption is manually or automatically generated by software does not matter.
This link refers and also provides a recovery method.