Nextcloud / Discover

Is it possible to find out which version this is?

Have is it installed? Rpm, flatpak something else?

“From Fedora Linux” indicates that it was installed as rpm. If yes, then:

rpm -qa nextcloud-client

or you lookup what’s currently in the stable repo: nextcloud-client - Fedora Packages

Do you mean is it possible with Discover?