I took the liberty of editing your post and adding the preformatted text tags so the pasted text appears as shown on-screen. It is much more readable that way.
Those tags are added by highlighting the pasted text then clicking the </> button on the text entry toolbar.
The inxi output shows a radeon GPU but does not show an nvidia gpu.
Please post the output of lspci -nnk | grep -iA3 VGA so we can see if there are additional GPUs besides the radeon installed.