Fedora 35 have to restart NetworkManager at login

I tried some different scenarios to replicate your journalctl but my wifi still connect as usual. But there are different report I get from my system when restarting NetworkManager. On my system it will not ask for DHCP renewal.

If I create wifi connection, above option is enable by default. Since yours was not, may be there are other configuration that changed there too.

Would you like to try Gnome Settings → Wi-Fi, find the current wifi connection, click the gear icon and click “Forget Connection”. After that try to connect again to wifi and leave all the default settings.