There is a known bug with the 6.13.4 kernel and using some flatpak or fuse software.
If this is your case, the updated kernel 6.13.5 with the fix is in the updates-testing repo and could be installed from the command line with sudo dnf update kernel* --enablerepo=updates-testing