Why do I occasionally see "Curl error (55): Failed sending data to the peer" and "[Send failure: Broken pipe]" for `mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=updates-released-debug-f43`?

>>> Curl error (55): Failed sending data to the peer for https://mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=updates-released-debug-f43&arch=x86_64 [Send failure: Broken pipe] - https://mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=updates-released-debug-f43&arch=x86_64 

I see it very intermittently. If relevant, I’ve located:

My Environment

Name         : dnf5
Version      : 5.2.17.0
Release      : 2.fc43
Architecture : x86_64
Install Date : Thu 30 Oct 2025 20:49:00 GMT
Size         : 2929014
License      : GPL-2.0-or-later
Signature    : RSA/SHA256, Fri 19 Sep 2025 15:19:45 BST, Key ID 829b606631645531
Source RPM   : dnf5-5.2.17.0-2.fc43.src.rpm
Build Date   : Fri 19 Sep 2025 12:20:56 BST
Build Host   : buildvm-x86-13.rdu3.fedoraproject.org
Packager     : Fedora Project
Vendor       : Fedora Project
URL          : https://github.com/rpm-software-management/dnf5
Bug URL      : https://bugz.fedoraproject.org/dnf5