I created a topic in ask.fp.o to collect specific use cases as a howto. I made a wiki so it is possible to edit it.
@lruzicka feel free to edit your Blockquoted text I moved there. I guess you can also try to upload the pictures there. You are probably not allowed to upload because you not have enough rights in workstation-wg .
The topic is hidden for the moment (TL4+ can release it), it can be accessed over the link below. So as soon we do have a nice list we can release it for the public. Just as a answer to @rhea and others questions.
As I mentioned on the top of the topic, it is not for complains, it is for existing solutions and workarounds till we do have a official documentation for it.
P.S.
Feel free to correct typos I made.