You can find out if the modules are actually signed.
find /usr/lib/modules/$(uname -r) -name vboxdrv.ko\* -exec modinfo {} +
If so, you will need to enroll the signing certificate. I assume you did not install VirtualBox from the rpmfusion repository. Therefore I don’t know where that certificate may be stored on your system.