This is what I assumed.
Is there a way to force the dracut process to mount /var/roothome/ so the creation of the initramfs complete successfully ?
Meanwhile, I just inserted a an extra key in the boot process located on an usb key dongle so my encrypted machine boots without human intervention.