I like the idea of greater Matrix integration too, but other than the announcement bot idea, I’m not sure exactly where that would go, because there’s not really much by way of user profile pages. As far as I know, there’s just a bare-bones thing with your avatar image, like this:
But maybe we could work with Element on something?