New translation for cockpit-files

Ask Fedora
1

Hello,

i want to translate cockpit-files.
I created on Weblate the French file, but i can’t translate strings : cockpit-files/cockpit-files — French @ Fedora Weblate

It’s the first time i “create” a new translation. (Normally i complete missing translations)

There is special tasks to do after the creation (synchronize or whatever) to have in Weblate the list of strings to translate ?

Thanks

1 Like
2

The translation group is also active on chat.fedoraproject.org in the #l10n:fedoraproject.org channel if you don’t find a response here.

3

When you add a new language, new strings will be added to the repo and they will be available to translate on Weblate after a while. This may take few minutes or sometimes longer depending on the repository. If an error occurs, the translation component get locked, then you should contact the maintainers. Looks like you have completed the translations.

4

The issue was solved over in Matrix by darknao ‘refreshing’ the project in the Repository Maintenace page.

1 Like