The problem only occurs when the battery is low (the threshold is between 30% and 40%) AND when the scaling governor is set to powersave (cat /sys/devices/system/cpu/cpu*/cpufreq/scaling_governor). When the governor is set to performence, the problem goes away.
The question is why this does not occur with Fedora 40.