Lsmod man page: options that are not there?

Ask Fedora
1

The man (lsmod (8)) page advertises options for lsmod (-s, -v, -V, -h) that all do not work / are not there.

Noticed running Fedora 42.

I shared some details with the lsmod / kmod developer on Github:

Here are some more details. Looks as if kmod is 1 version behind your’s in Fedora 42:

$ uname -a
Linux localhost.localdomain 6.14.9-300.fc42.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Thu May 29 14:27:53 UTC 2025 x86_64 GNU/Linux

$ lsmod -h
Usage: lsmod

$ lsmod -V
Usage: lsmod

$ type lsmod
lsmod ist gehasht (/usr/sbin/lsmod)

$ ls -l /usr/sbin/lsmod
lrwxrwxrwx. 1 root root 12 28. Mai 13:19 /usr/sbin/lsmod → ../bin/lsmod

$ ls -l /bin/lsmod
lrwxrwxrwx. 1 root root 4 17. Jan 01:00 /bin/lsmod → kmod

$ kmod -V
kmod version 33
+ZSTD +XZ +ZLIB +LIBCRYPTO

His answer was:

Sounds like it’s up-to Fedora 42 maintainers to update kmod to the latest version. Not much on our side.

Can somebody check this please?

2

The kmod package page shows that 42 is indeed one version behind, with 34 in rawhide.

3

For the current installed version, run man lsmod. This version doesn’t show any options.

4

Well, I cannot confirm this, at least for the German translation that I see on my system:

Linux localhost.localdomain 6.14.9-300.fc42.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Thu May 29 14:27:53 UTC 2025 x86_64 GNU/Linux

→
LSMOD(8) lsmod LSMOD(8)

BEZEICHNUNG
lsmod - Zeigt den Status der Module im Linux-Kernel

ÜBERSICHT
lsmod [OPTIONEN]

BESCHREIBUNG
lsmod ist ein triviales Programm, das den Inhalt von /proc/modules ansprechend formatiert und zeigt, welche Kernelmodule der‐
zeit geladen sind.

OPTIONEN
-s, --syslog
Fehler an Syslog schicken statt in die Standardfehlerausgabe zu schreiben.

-v, --verbose
Meldungen über die Tätigkeiten des Programms ausgeben.. Normalerweise gibt lsmod nur Meldungen aus, falls etwas schief
läuft.

-V, --version
Version des Programms anzeigen und beenden.

-h, --help
Die Hilfe ausgeben und beenden.

5

As far as I can se, Fedora does not provide a German translation of lsmod.

6

There is a German translation of lsmod’s manpage in the man-pages-de package.

Looking at the contents of version 4.26.0.1-fc42 of that package (the version that’s in Fedora 42), the man page text seems to match what was quoted above.

So it looks like the version of the lsmod manpage in man-pages-de in Fedora 42 is out of sync with the version of the actual lsmod software in F42.

1 Like
7

I stand corrected.

The translation seems not to take any specific version of the software info account. Perhaps an email to “debian-l10n-german” could clarify things.

ÜBERSETZUNG
       Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde  von  Helge  Kreutzmann  <de‐
       bian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public Li‐
       cense Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer  bezüglich
       der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn  Sie  Fehler  in  der  Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie
       bitte  eine   E-Mail   an   die   Mailingliste   der   Übersetzer   ⟨debian-l10n-
       german@lists.debian.org⟩.
8

Is debian the maintainers for the man page for lsmod in German?

9

This German translations come via the man-pages-de package. I try to file a bug report for it.

1 Like