Logitech MXMaster3s and high-resolution scrolling

Hi,
I have a Logitech MXMaster3S connected over wireless USB via a Bolt reciever. Works out of the box - but I’ve installed Solaar so I can see the charge, and set some user rules, like mapping the thumb button to the Gnome overview.

I use this mouse over USB because I have a thunderbolt dock, and a thunderbolt KVM, so I can have a single USB keyboard/mouse and monitor which drives my linux and macos work machines.

On macOS, the logitech software allows per-pixel high-resolution scrolling and frankly, it’s really nice. Like a touchpad. On linux, I only have line-by-line scrolling. In Solaar, it claims to allow enablement of “high sensitivity mode” and a separate “HIRES_WHEEL HID++” modes.

Neither work - high resolution just results in a super fast scrolling, not high-resolution. And HIRES_WHEEL just disables the scroll wheel all-together.

Any suggestions? I’m on more or less vanilla Fedora 41, wayland, on a Framework 13" AMD.

Note: I’ve tried:

Also, I have tried logiops - I try it once every year or so. In the past, it only supported devices connected by bluetooth, but now it claims to support Bolt Receivers. Well, not for me apparently. logiops doesn’t recognize my hardware - it sees the receiver but not the mouse.