Lots of samba issues with recent kernels:
https://discussion.fedoraproject.org/t/smb4k-or-something-freezing-entire-system/76198
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2158977
https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=216895
Recommendation for now seems to be to use previous kernel until a future update, probably 6.0.18. Hope that helps. I’m using 6.0.15 and not having problems