Ah. @glb, that appears to quite explicitly contradict what the article states:
Homebrew packages usually run as a non-sudoer user and to a dedicated prefix so they are quite unlikely to cause harm or misconfigurations.
…and would have caused me to not install it.