HDMI audio cuts when I interact with the desktop (KDE Plasma 6.5, Nvidia GPU)

It sounds similar to this problem that was reported earlier:

Does that workaround work for your case?