Another option, if the Shell extension functionality doesn’t suffice, is to install Nemo and run its nemo-desktop executable as a startup program. It has no problems interoperating with Nautilus as its file browser, if so configured.
Just install the nemo package and copy /usr/share/applications/nemo-autostart.desktop to $HOME/.config/autostart/.