Fedora install on shared OS loss previous OS on grub menu

Yesterday I installed Fedora 43 (file Fedora-Workstation-Live-43-1.6.x86_64.iso) and after installing, on the new grub menu disappear entry Archlinux on nvme disk lvm volume. Also older Archlinux on sdb2 lvm volume does not boot.

I think Fedora installation should allow editing the new grub menu while viewing the old one when the installation is shared with different operating systems.

Fedora does not look for other linux distros as far as I know.
I suspect it would be a hard problem to merge grub configs from multiple distros.
It only looks for Windows and adds it to the grub menu.