The upgrade instructions given in the Change Proposal do not seem to result in a successful upgrade from postgres 16 to 18: