EPEL 10 proposal

I think one of the main reasons for not using symlinks was the sync to S3, but I just saw we do not sync to S3 directly any more for over two years now.

I am pretty sure MirrorManager does not care about symlinks and just ignore them completely. So if this proposal is implemented it probably also needs some support in MirrorManager to correctly handle the symlinks.