DAW Windows Shrink

I’m having a strange issue where DAWs like Reaper or even ableton in wine will have their windows shrink into a tiny, unusable window that can’t be resized. I can use the program in fullscreen, but is there a better way to resolve this?