It looks like the path for the grub.cfg changed. And if you updated from earlier versions you took the old config with. You just have to delete/rename/backup the old config and create a new one.
/boot/efi/EFI/fedora/grub.cfg
It looks like the path for the grub.cfg changed. And if you updated from earlier versions you took the old config with. You just have to delete/rename/backup the old config and create a new one.
/boot/efi/EFI/fedora/grub.cfg