Alternative process viewer for Termux install

Using Fedora 36 on a Termux install I cannot use the ‘ps’ command because the proc file system is not supported. I need an alternative for that utility of some kind, and I am hoping there is something I can install for it.

When I try to run ps I get this error…

# ps
Error: /proc must be mounted
  To mount /proc at boot you need an /etc/fstab line like:
      proc   /proc   proc    defaults
  In the meantime, run "mount proc /proc -t proc"

When I try to mount /proc I get this error…

# mount -t proc proc /proc
mount: /proc: mount(2) system call failed: Function not implemented.
       dmesg(1) may have more information after failed mount system call.

I will add that jailbreaking my device is not an option in this case.